ģerbonis jūsu ģimenes

Daudziem cilvēkiem ir grūti meklēt uzsākšanas, izmantojot "In Memoriam'-kartes, sertifikātu baptism un pašvaldību arhīvu, ir luck viņu pusē. Tas ir tādēļ, ka ar noteiktu darbu vai funkcijas, par kurām rakstveida piezīmes tika turēti visu laiku. Dries Kerstjens, kas darbojas administrācijas uzņēmējdarbību, ir viens no tiem laimīgo cilvēku.

No viņa mātes ģimene nāk ar ģerboni, ka datumus no 1541. Tas ir Rīgā, kapitāla pilsēta Latvijā, kas ir viena no Baltijas valstīm pie Eastsea, kas ir apkārt Krievijas teritorijā. No 1581 līdz 1583 vienu Nikolaja Eyck, precējies ar Anna Schultz, bija mērs Rīgā. Katra mērs šajā laikā bija piešķirts ģerbonis. Tas nav pārsteigums, ka par U-formas svārstību maksimuma - arī aicināja kausiņš formas - mums atrast ozolu centralizēti rāda pretī sudraba fona. Papildus, kas ir augšējā pusē dimanta dzeltenā krāsā uz zila fona. Krāsas bija neticami svarīga ir ģerbonis: tie bija zināma nozīme. Sudrabu simbols gudrība, dzeltens racionalitātes un statusu, un zila uzticību un neatlaidība.

Gads 1541 attiecas uz gadu dzimšanas Nikolaja Eyck. Miris gada augustā 1632. Pāris dzīvoja Rīgāmāju, kas tika uzbūvēti ap 1492 un vēl var uzskatīt par pieminekli, kas Slagersstreet. Vēlāk ģimene pārcēlās uz Stokholmu Zviedrijā un no turienes tie beidzās in Den Bosch in 1699, kas, iespējams, ar kuģi, izmantojot Biesbosch. Neskatoties uz lielo bezdarba Johannes un Maria Eyck atradis ienākumu avots. Viņi dzīvoja pie Smalle Haven, daļu no Den Bosch, kur vēl joprojām ir daudz kanālu šodien, lai gan neredzams uz aci.

Kad mēs nosaukums gadu 1492, jums ir prātā to, kad šie cilvēki iztika in Columbus atklāja Ameriku šajā gadā, Leonardo Da Vinci veicis dizainparaugu lidmašīnas un arābi zaudēja Granada, to būtiskākās punkts atbalsta Spānijā. Šie bija reizes!

Via Nuenen, Sint-Michielsgestel un stratā ģimenes beidzās ar Tegelen in 1862. Šodien ir tie, kas districs no Eindhoven, kur Gerard Philips viņa pirmā elektriskā spuldze fabrika ir izveidojusi, May 15, 1891.

Dries Kerstjens ir viens no pēcnācējiem ir ģimenes ar ļoti ievērojams un interesantu vēsturi.

Beste Oom Gérard,
Om te beginnen hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag. Tachtig in niet niks!

Toen ik van Peter, Martine en Jeroen hoorde van het 'Geheime Plan', en dat ze mij vroegen iets op te schrijven van waaraan ik dacht als ik aan jou dacht, kwamen mij allereerst jouw naspeuringen in de familie van mijn moeder's kant voor de geest. Jij had onze afstamming uit Riga gevonden. Dat boekje is al bijna vijftig jaar oud. Ik herinner mij ook het familiewapen dat je toen hebt opgespoord. Opa van Eyk had daarvan een glas-in-lood exemplaar in de woonkamer voor het raam hangen. Later zag ik het bij Oom Jan en Tante Leny, de oudste van onze tak van de familie.

Mij bracht het er al lange tijd geleden toe om via kennissen die Riga en Vilnius (hoofdstad van Litouwen) bezochten een foto van het nog bestaande en kort daarvoor gerestaureerde Van Eijk huis --dat nu Eckens Convent heet-- te bemachtigen. Later schreef ik een samenvatting van de familiegeschiedenis voor mijn Letse en Litouwse kennissen die ik intussen heb opgedaan. Het leek mij ook voor hun interessant om te weten wat er van vroegere bewoners van hun stad --een soort emigranten dus-- terecht is gekomen. Per slot hebben die op mijn verzoek die samenvatting in het Lets en het Litouws vertaald. De Letse vertaling is hier alleen gepubliceerd.

Dat is het stuk wat je hierboven vindt. Je zult je wel afvragen wat daar staat, en welke taal dat is. Hier onder vind je mijn oorspronkeljke Nederlandse tekst. Kim en ik vonden dat wel een leuke verrassing voor jouw tachtigste verjaardag, en een duidelijke blijk van waardering die we voor jouw opsporingen van bijna vijftig jaar geleden hebben.

Dries en Kim

Uit de familie van zijn moeder stamt een wapen dat dateert uit 1541. Het bevindt zich in Riga, de hoofdstad van Letland, een van de Baltische Staten aan de Oostzee die worden omklemd door Russisch grondgebied. Van 1581-1583 was een zekere Nicolaus Eyck, gehuwd met Anna Schultz, burgemeester van Riga. Elke burgemeester kreeg in die tijd een wapen. Niet verwonderlijk is dat op het U-vormige wapen – ook wel kelkvormig genoemd – centraal een eik pronkt tegen een achtergrond van zilver. Daarboven is de bovenste helft van een ruit in geel aangebracht tegen een achtergrond van blauw. Kleuren waren ontzettend belangrijk in een wapen: zij hadden een bepaalde betekenis. Zilver is het symbool voor wijsheid, geel voor verstand en aanzien, en blauw voor trouw en volharding.

Het jaartal 1541 verwijst naar het geboortejaar van Nicolaus Eyck. Hij is overleden in augustus 1632. Het echtpaar woonde in Riga in een huis dat rond 1492 is gebouwd en nog steeds als monument te bewonderen is in de Slagersstaat. De latere familie is verhuisd naar Stockholm in Zweden en van daaruit is zij in 1699 terecht gekomen in Den Bosch, waarschijnlijk met een schip via De Biesbosch. Ondanks een grote werkloosheid hebben Johannes en Maria Eyck toch een bron van inkomsten gevonden. Zij woonden aan de Smalle Haven, het gedeelte van Den Bosch waar nu nog veel grachten zijn, alhoewel voor het oog bijna onzichtbaar.

Als we het jaartal 1492 noemen, moet u even bedenken in wat voor tijd deze mensen leefden. Columbus ontdekt in dat jaar Amerika, Leonardo da Vinci tekent zijn ontwerp voor een vliegtuig en de Arabieren verliezen Granada, hun laatste belangrijke steunpunt in Spanje. Dat waren nog eens tijden!

Via Nuenen, Sint-Michielsgestel en Stratum is de familie in 1862 in Tegelen terechtgekomen. Stratum is nu een van de vele stadsdelen van Eindhoven, waar Gerard Philips zijn eerste gloeilampenfabriek oprichtte op 15 mei 1891.

Dries Kerstjens is een van de nazaten van een familie met een wel heel wonderlijke en interessante geschiedenis.
[tekst Dries Kerstjens]